{"id":774,"date":"2023-10-16T00:10:20","date_gmt":"2023-10-16T00:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/?p=774"},"modified":"2024-03-21T16:33:40","modified_gmt":"2024-03-21T16:33:40","slug":"%e5%8a%a0%e5%bc%ba%e4%b8%8e%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e6%96%87%e6%95%99%e7%ad%89%e6%9c%ba%e6%9e%84%e5%90%88%e4%bd%9c%ef%bc%8c%e4%ba%86%e8%a7%a3%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e5%a4%9a%e5%85%83%e5%8c%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/%e5%8a%a0%e5%bc%ba%e4%b8%8e%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e6%96%87%e6%95%99%e7%ad%89%e6%9c%ba%e6%9e%84%e5%90%88%e4%bd%9c%ef%bc%8c%e4%ba%86%e8%a7%a3%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e5%a4%9a%e5%85%83%e5%8c%96\/","title":{"rendered":"\u52a0\u5f3a\u4e0e\u5df4\u897f\u6587\u6559\u7b49\u673a\u6784\u5408\u4f5c\uff0c\u4e86\u89e3\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u591a\u5143\u5316\u6559\u80b2\u9700\u6c42"},"content":{"rendered":"<p>9\u670823\u65e5\u4e0a\u5348\uff0c\u4ee3\u8868\u56e2\u5728\u5df4\u897f\u91cc\u7ea6\u534e\u4eba\u8054\u8c0a\u4f1a\u4f1a\u5740\u6240\u5728\u5730\u4e3e\u884c\u5ea7\u8c08\u4f1a\u3002\u4e2d\u5df4\u53cb\u534f\u4e3b\u5e2dHenrique Couto da N\u00f3brega \uff0c\u5df4\u897f\u7814\u4fee\u73ed\u5b66\u9662\u534f\u4f1a\u4e3b\u5e2dClaudia Jannuzzi\uff0c\u5c71\u6cb3\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u603b\u88c1M\u00e1rcia Melchior\u548c\u91cc\u7ea6\u5dde\u6559\u80b2\u5385\u5b98\u5458ClaudiaJannuzzi\u4f5c\u4e3a\u5609\u5bbe\u81f4\u8f9e\uff0c\u91cc\u7ea6\u534e\u4eba\u8054\u8c0a\u4f1a\u4f1a\u957f\u9648\u70b3\u6587\u3001\u91cc\u7ea6\u5929\u4e3b\u6559\u5927\u5b66\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u6821\u957f\u5b59\u8273\u840d\u53ca\u5f53\u5730\u534e\u6587\u6559\u5e0820\u591a\u4eba\u53c2\u52a0\u4e86\u5ea7\u8c08\u4f1a\uff0c\u5ea7\u8c08\u4f1a\u7531\u6211\u56fd\u9a7b\u91cc\u7ea6\u70ed\u5185\u5362\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u53c2\u8d5e\u5f90\u5143\u76db\u4e3b\u6301\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Strengthening co-operation with Brazilian language teaching and other institutions to understand the diverse educational needs of Chinese abroad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0On the morning of 23 September, the delegation held a symposium at the site of the Rio Chinese Exchange in Brazil. Henrique Couto da N\u00f3brega, President of the Brazilian Association of Training Courses, M\u00e1rcia Melchior, President of the Mountain Cultural Centre, and Claudia Jannuzzi, an official from the Rio State Department of Education, gave speeches, Sun Yanping, President of the Confucius College of the Catholic University of Rio, and more than 20 local Chinese teachers attended the symposium, which was chaired by Xu Yuansheng, Counsellor of the Consulate General of Rio de Janeiro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535321763-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-775\" srcset=\"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535321763-1024x580.png 1024w, https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535321763-300x170.png 300w, https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535321763-768x435.png 768w, https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535321763.png 1265w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\uff08\u5df4\u897f\u91cc\u7ea6\u534e\u4eba\u8054\u8c0a\u4f1a\u5ea7\u8c08\u4f1a\u73b0\u573a\uff09\uff08 Brazil Rio Chinese Association Symposium \uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5ea7\u8c08\u4f1a\u4e0a\uff0c\u5b8b\u732e\u4e2d\u4ee3\u8868\u5b66\u6821\u4e0e\u4e2d\u5df4\u53cb\u534f\u4e3b\u5e2dHenrique Couto da N\u00f3brega\u7b7e\u7f72\u4e86\u5408\u4f5c\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u62df\u5728\u4e2d\u5df4\u6587\u5316\u6559\u80b2\u4ea4\u6d41\u3001\u8bed\u8a00\u57f9\u8bad\u7b49\u9886\u57df\u5f00\u5c55\u5408\u4f5c\u3002\u5b8b\u732e\u4e2d\u4ecb\u7ecd\u4e862018\u5e74\u4e60\u8fd1\u5e73\u603b\u4e66\u8bb0\u8003\u5bdf\u66a8\u5357\u5927\u5b66\u65f6\u5bf9\u6211\u6821\u63d0\u51fa\u7684\"\u628a\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u5230\u4e94\u6d32\u56db\u6d77\"\u7684\u6bb7\u6bb7\u5631\u6258\u4ee5\u53ca\u66a8\u5357\u5927\u5b66\"\u6709\u6d77\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u6709\u66a8\u5357\u4eba\"\u7684\u4fa8\u6559\u529e\u5b66\u6210\u7ee9\u3002\u4e2d\u5df4\u53cb\u534f\u4e3b\u5e2dHenrique Couto da N\u00f3brega\u8868\u793a\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u79ef\u6781\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u5df4\u6559\u80b2\u3001\u4eba\u6587\u4ea4\u6d41\uff0c\u671f\u5f85\u643a\u624b\u63a8\u8fdb\u4e2d\u6587\u3001\u4e2d\u533b\u3001\u4e2d\u836f\u5728\u5df4\u897f\u548c\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u3002\u9648\u70b3\u6587\u548c\u534e\u6587\u6559\u5e08\u5f20\u4e3d\u52a8\u60c5\u5730\u5206\u4eab\u4e86\u534e\u8054\u4f1a\u4e0e\u66a8\u5357\u5927\u5b66\u6e90\u8fdc\u6d41\u957f\u7684\u7f18\u5206--20\u591a\u5e74\u524d\u534e\u8054\u4f1a\u5f00\u8bbe\u7684\u534e\u6587\u8865\u4e60\u73ed\u7528\u7684\u5c31\u662f\u66a8\u5357\u5927\u5b66\u7f16\u5199\u51fa\u7248\u7684\u300a\u4e2d\u6587\u300b\u6559\u6750\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>At the symposium, Song Xianzhong represented the College and Henrique Couto da N\u00f3brega represented the Sino-Brazilian Friendship Association. Both signed a memorandum for co-operation in the fields of cultural exchanges, education and language training in China and Brazil. Song Xianzhong introduced what was proposed by General Secretary Xi Jinping to the school in 2018, when he visited South China University to spread Chinese culture. Henrique Couto da N\u00f3brega, president of the Sino-Brazilian Friendship Association, expressed the hope that he could actively promote the exchange of Sino-Brazilian education and humanities and looked forward to working together to promote the influence of Chinese medicine in Brazil and the world. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"865\" height=\"649\" src=\"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535565050.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-776\" srcset=\"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535565050.png 865w, https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535565050-300x225.png 300w, https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/202310071535565050-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\uff08\u5b8b\u732e\u4e2d\u4e0e\u4e2d\u5df4\u53cb\u534f\u4e3b\u5e2dHenrique Couto of N\u00f3brega\u7b7e\u7f72\u4e86\u5408\u4f5c\u5907\u5fd8\u5f55\uff09\uff08 Song Xianzhong signed a memorandum of co-operation with Henrique Couto da N\u00f3brega, president of the Sino-Brazilian Friendship Association \uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>9\u670823\u65e5-25\u65e5\uff0c\u4ee3\u8868\u56e2\u5148\u540e\u8bbf\u95ee\u4e86\u5df4\u897f\u91cc\u7ea6\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u5b66\u6821\u4e0e\u5fb7\u99a8\u53cc\u8bed\u5b66\u6821\u3002\u5df4\u897f\u91cc\u7ea6\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u5b66\u6821\u4e2d\u65b9\u6821\u957f\u5468\u4eae\u5206\u4eab\u4e86\u5efa\u6821\u5386\u7a0b\u53ca\u73b0\u5728\u6240\u9762\u4e34\u7684\u751f\u6e90\u548c\u5e08\u8d44\u65b9\u9762\u7684\u6311\u6218\u3002\u5fb7\u99a8\u53cc\u8bed\u5b66\u6821\u6821\u957f\u9b4f\u4e07\u53e4\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5b66\u6821\u7531\u4e00\u4e2a\u8bfe\u5ba4\u6210\u957f\u4e3a\u62e5\u6709800\u591a\u540d\u5b66\u751f\u7684\u534e\u6821\u7684\u8270\u96be\u5386\u7a0b\uff0c\u8868\u793a\u5c06\u52aa\u529b\u57f9\u517b\u66f4\u591a\u4f18\u79c0\u5b66\u751f\u5230\u66a8\u5357\u5927\u5b66\u6df1\u9020\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u6765\u6e90\uff1a\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c\u5904<\/p>\n\n\n\n<p>\u6587\/\u56fe\uff1a\u84b2\u82e5\u831c<\/p>\n\n\n\n<p>\u6821\u5bf9\uff1a \u7fc1\u96cd\u5bb9<\/p>\n\n\n\n<p>\u8d23\u7f16\uff1a\u9648\u56fd\u743c<\/p>\n\n\n\n<p>\u521d\u5ba1\uff1a\u4f55\u777f\u5f18<\/p>\n\n\n\n<p>\u590d\u5ba1\uff1a\u738b\u6631<\/p>\n\n\n\n<p>\u7ec8\u5ba1\uff1a\u84b2\u82e5\u831c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5ba1\u6838\u53d1\u5e03\uff1a\u82cf\u8fd0\u751f<\/p>\n\n\n\n<p>From 23 to 25 September, the delegation visited the Rio Chinese International School and the German Bilingual School in Brazil. Chinese director Zhou Liang, from the Chinese International School in Rio, Brazil, shared the school's challenges and the source of students and teachers it faces. Wei Wangu, headmaster of the German Bilingual School, introduced the difficult course of the school growing from a classroom to a Chinese school with more than 800 students, and said that he would endeavour to train more outstanding students to study at Chunnan University.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Source: International Exchange and Cooperation Office<\/p>\n\n\n\n<p>Official website: <a href=\"https:\/\/news.jnu.edu.cn\/jnyw\/yw\/2023\/10\/07\/15031652409.html\">https:\/\/news.jnu.edu.cn\/jnyw\/yw\/2023\/10\/07\/15031652409.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Text\/Tu: Porothy<\/p>\n\n\n\n<p>Review: Weng Yongrong<\/p>\n\n\n\n<p>Publisher: Chen Guoqiong<\/p>\n\n\n\n<p>First judgement: He Ruihong<\/p>\n\n\n\n<p>Review: Wang Yu<\/p>\n\n\n\n<p>Final judgement: Porosi<\/p>\n\n\n\n<p>Audit clearance: Su Yunsheng<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9\u670823\u65e5\u4e0a\u5348\uff0c\u4ee3\u8868\u56e2\u5728\u5df4\u897f\u91cc\u7ea6\u534e\u4eba\u8054\u8c0a\u4f1a\u4f1a\u5740\u6240\u5728\u5730\u4e3e\u884c\u5ea7\u8c08\u4f1a\u3002\u4e2d\u5df4\u53cb\u534f\u4e3b\u5e2dHenrique Couto da N\u00f3brega \uff0c\u5df4\u897f\u7814\u4fee\u73ed\u5b66\u9662\u534f\u4f1a\u4e3b\u5e2dClaudia Jannuzzi\uff0c\u5c71\u6cb3\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u603b\u88c1M\u00e1rcia Melchior\u548c\u91cc\u7ea6\u5dde\u6559\u80b2\u5385\u5b98\u5458ClaudiaJannuzzi\u4f5c\u4e3a\u5609\u5bbe\u81f4\u8f9e\uff0c\u91cc\u7ea6\u534e\u4eba\u8054\u8c0a\u4f1a\u4f1a\u957f\u9648\u70b3\u6587\u3001\u91cc\u7ea6\u5929\u4e3b\u6559\u5927\u5b66\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u6821\u957f\u5b59\u8273\u840d\u53ca\u5f53\u5730\u534e\u6587\u6559\u5e0820\u591a\u4eba\u53c2\u52a0\u4e86\u5ea7\u8c08\u4f1a\uff0c\u5ea7\u8c08\u4f1a\u7531\u6211\u56fd\u9a7b\u91cc\u7ea6\u70ed\u5185\u5362\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u53c2\u8d5e\u5f90\u5143\u76db\u4e3b\u6301\u3002 Strengthening cooperation with Brazilian language teaching and other institutions to understand the diverse educational needs of overseas Chinese On the morning of 23 September, the delegation held a symposium at the site of the Rio Chinese Exchange in Brazil. Henrique Couto da N\u00f3brega, President of the... <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/%e5%8a%a0%e5%bc%ba%e4%b8%8e%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e6%96%87%e6%95%99%e7%ad%89%e6%9c%ba%e6%9e%84%e5%90%88%e4%bd%9c%ef%bc%8c%e4%ba%86%e8%a7%a3%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e5%a4%9a%e5%85%83%e5%8c%96\/\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mou"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":828,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions\/828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.associacaoamizadebrchina.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}